Affärsnyheter i Öresundsregionen

tisdag 24 mars 2026

ANNONS Innehåll från EKN

Kina-aftaler bidrager til Agellis hidtil stærkeste kvartal

Lundiværksætteren Christer Fåhraeus’ seneste teknikfirma Agellis øger salget kraftigt i tredje kvartal og er tæt på et overskudsresultat. Selskabet spår nu positivt cashflow for årets sidste måneder.

Det er aftaler i Nyköpingselskabet Metal Process Control, der blev opkøbt i foråret, som står bag udviklingen. Blandt andet har man leveret tre instrumenter til et kinesisk stålværk gennem den schweiziske branchegigant Concast.

Lundselskabet Agellis får sit bedste kvartal hidtil og øger salget til 5,7 millioner svenske kroner fra 0,6 millioner i samme periode sidste år. Underskuddet falder til -0,6 millioner fra -2 millioner for tilsvarende periode i 2005. Det samlede underskud for 2006 løber dermed op i -9,2 millioner kroner.

— Vi begynder at få styr på tingene, men regner ikke med at fjerde kvartal bliver lige så godt. Vi opnår dog positivt cashflow, når betalingerne for det, vi har solgt i tredje kvartal, kommer ind, siger adm. dir. Mårten Öbrink.

Agellis har godt tyve ansatte og ejes for hovedpartens vedkommende af Christer Fåhraeus, som grundlagde virksomheden i 2002. Virksomheden vil gennemføre en nyemission til efteråret for blandt andet at finansiere udviklingen af næste generations måleinstrumenter til masseovne i stålindustrien.

Lundiværksætteren Christer Fåhraeus’ seneste teknikfirma Agellis øger salget kraftigt i tredje kvartal og er tæt på et overskudsresultat. Selskabet spår nu positivt cashflow for årets sidste måneder.

Det er aftaler i Nyköpingselskabet Metal Process Control, der blev opkøbt i foråret, som står bag udviklingen. Blandt andet har man leveret tre instrumenter til et kinesisk stålværk gennem den schweiziske branchegigant Concast.

Lundselskabet Agellis får sit bedste kvartal hidtil og øger salget til 5,7 millioner svenske kroner fra 0,6 millioner i samme periode sidste år. Underskuddet falder til -0,6 millioner fra -2 millioner for tilsvarende periode i 2005. Det samlede underskud for 2006 løber dermed op i -9,2 millioner kroner.

— Vi begynder at få styr på tingene, men regner ikke med at fjerde kvartal bliver lige så godt. Vi opnår dog positivt cashflow, når betalingerne for det, vi har solgt i tredje kvartal, kommer ind, siger adm. dir. Mårten Öbrink.

Agellis har godt tyve ansatte og ejes for hovedpartens vedkommende af Christer Fåhraeus, som grundlagde virksomheden i 2002. Virksomheden vil gennemføre en nyemission til efteråret for blandt andet at finansiere udviklingen af næste generations måleinstrumenter til masseovne i stålindustrien.


För att läsa resten av artikeln behöver du
vara prenumerant och inloggad


Prenumerera på Rapidus för
575 kr per månad

Bli en del av vårt exklusiva nätverk och få koll på vad som händer i Skåne och Öresundsregionen. Var alltid uppdaterad när du talar med dina affärskontakter. Nytta, nöje, inspiration.




  • Exklusiva affärsnyheter
  • Inbjudan till våra nätverksträffar
  • Två användare ingår