Sydkoreanske Samsung har integreret tegnfortolkningsprodukterne Decuma og eZiText i sine telefoner L258 og G618 i Kina. Produkterne kommer fra det canadiske softwarefirma Zi, men er delvist udviklet hos datterselskabet Decuma i Lund.
Som Rapidus tidligere har afsløret, så indgik Zi i sommer kontrakt med den kinesiske mobilproducent ZTE. Sammen med Samsungsamarbejdet og den kendsgerning, at eZiText lanceres i IPTV-bokse fra netværksfirmaet UTStarcom, bevirker dette, at Zi nu ekspanderer voldsomt på det kinesiske marked.
I midten af august meldte det amerikanske softwarefirma Nuance Communications ud, at man ville opkøbe Zi. Tilbuddet på 0,80 amerikanske dollars per aktie blev forkastet af Zi’s bestyrelse, eftersom man mente at det ikke afspejlede virksomhedens reelle værdi. For blot nogle dage siden vendte Nuance tilbage til Zi, men denne gang med en stævning for patentkrænkelse i Zi’s software eZiText.
Ifølge Zi’s adm. dir. Milos Djokovic er stævningen helt uden substans, og kun en taktisk manøvre fra Nuances side for at forsøge at få Zi til en lavere pris. Djokovic siger til nyhedsbureauet RTTNews, at Zi nu vil gøre sit yderste for at slå tilbage på det juridiske plan.
Af Anders Frick
