måndag 12 maj 2025

inloggad som

ANNONS Innehåll från EKN

Anoto skal være ”Big in Japan”

Anoto i Lund arbejder i øjeblikket intensivt på at nå et gennembrud på det japanske marked. Foruden tilstedeværelsen via et japansk datterselskab har repræsentanter fra både Anoto, med adm. dir. Christer Fåhraeus i spidsen, og moderselskabet C Technologies besøgt Japan de seneste måneder. Den tidligere Telia-chef Lars Berg, som sidder i Anotos bestyrelse, har også fungeret som døråbner til de japanske mobiloperatører. Inden længe rejser en ny delegation til Asien.

— Vi tager derud mindst en gang om måneden i det kommende halve år. Japan er et voldsomt interessant marked for os, og det kan blive vores største marked på tre til fem års sigt, inden Kina kommer på omgangshøjde, siger Christer Fåhraeus.

Anoto har udviklet en kameraudstyret pen og et specialmønstret papir, som bevirker, at pennen kan se, hvad og hvor på papiret brugeren skriver og via mobiltelefon overføre teksten til en computer, fax eller anden mobiltelefon. Christer Fåhraeus ser flere baggrundsfaktorer, som kan give Anoto stor succes i Japan.

— De er verdens førende på den type af brugervenlige ydelser og produkter i mobiltelefonmiljøet, som Anoto opererer i. Desuden er de vældig billedorienterede og kan se fordelene endnu tydeligere. Vi løser problemer, som de slås med dagligt, siger han.

Mobile positioneringssystemer er også kommet længere i Japan. Det giver mulighed for at trykke reklamer på Anoto-papiret, og når brugeren så afkrydser for eksempel McDonald’s logo, sendes der en SMS med rutebeskrivelse til nærmeste restaurant.

Den forretningsmodel, som Anoto anvender – revenue sharing, hvor indtægterne deles mellem Anoto, mobiloperatøren som leverer tjenesterne og papirproducenten som sørger for Anoto-papiret – er ifølge Fåhraeus ”ældgammel” i Japan og behøver derfor ikke forklares til potentielle partnere.

Netop nu foregår der en tilpasning af Anotos teknologi til japanske standarder. En kommerciel lancering kan først finde sted i løbet af næste forår, et halvt år efter markedspremieren i Europa. To vigtige partneraftaler er allerede klar med Japans førende papirproducent Kokuyo og penneproducenten Pilot Corporation. Det bliver dog først i slutningen af 2003, at Pilot har en Anoto-pen ude på markedet.

Anoto i Lund arbejder i øjeblikket intensivt på at nå et gennembrud på det japanske marked. Foruden tilstedeværelsen via et […]


För att läsa resten av artikeln behöver du
vara prenumerant och inloggad



  • Öresundsbron 25 år: Stephan Müchlers kravlista

    Den fulla potentialen är långt ifrån nådd med Öresundsbron som i år fyller 25 år.
    Det finns mycket kvar att förändra i vår region, säger Sydsvenska Handelskammarens vd Stephan Müchler.

  • Danmarkskollen – sagt om Sverige i december

    Ikea i danskt blåsväder, svenska vapen för miljarder och miljardförluster i Northvolt för danska pensionssparare – det är några av de danska mediernas berättelser om Sverige i december.

  • Bron (inte) på väg att bli kassako för Skåne

    Ett infrastrukturbeslut i riksdagen utlöste nyligen jubel hos Region Skåne. Öresundsbrons intäkter ska återinvesteras i skånska vägar och järnvägar, lovar regeringen. Men stämmer det verkligen att bron snart är helt avbetald? Rapidus reder ut.

  • Protester mot Köpenhamns nya ö

    Protesterna tilltar mot den nya ön, Lynetteholmen, som Köpenhamn planerar att bygga i Öresund. Onödig och kommer att hindra vattengenomströmningen i Öresund, anser kritkerna. Se här vad det kommer att kosta.

  • Därför köper danska staten Kastrup

    Danska staten köper ut Köpenhamns flygplats Kastrup från börsen. Danmark, som även gått in som ägare i räddningen av SAS, tar därmed ett helhetsgrepp om landets flyginfrastruktur.

  • Danmarkskollen – sagt om Sverige i november:

    En dålig svensk miljökommissionär, skydd för varumärket “Sverige” och svensk life science-strategi – det är vad som har uppmärksammats i media i Danmark senaste månaden.

  • Media Evolution i danskt samarbete

    Media Evolution har tröttnat på den långsamma integrationen i Öresund och har träffat avtal med sin motsvarighet i Köpenhamn, Bloxhub. ”Det är bara första steget”.

  • Danskar skriker efter svensk arbetskraft

    Den danska efterfrågan på svensk arbetskraft är i starkt ökande. Det vittnar Dansk-Svenska Handelskammaren om, som räknar med en fördubbling av Öresundspendlingen.

  • Danmarkskollen – sagt om Sverige i oktober

    Sagt om Sverige i Danmark i oktober: Tivoli utan svenskar som drivkraft, svensk polischef blir dansk superstjärna, “kinesiska Volvo”.

  • Danmarkskollen – sagt om Sverige i Danmark i september

    En dansk trafikprofessor dissar de svenska planerna på en ny Öresundsförbindelse. Det är det mest uppseendeväckande uttalande som gjorts om Sverige i danska medier den senaste månaden.